kako se izgovara pistacija


Odgovor 1:

Pista je perzijska riječ koja se izravno koristi na hindskom. Kao i kod većine farsi riječi ugrađenih u hindski / urdu, završni se samoglasnik u Indiji različito izgovara, stoga ga nazivamo "Pistaa". Izgovor na farsi kao kraći zvuk "a" i "h".

Engleska riječ Pistachio izvedena je iz talijanskog Pistaccio koji je izveden iz latinskog Pistacium, što je iz grčkog Pistakiona što je u konačnici iz starije perzijske riječi koja je danas nepoznata.

Dakle, obje su riječi izvedene iz starijeg perzijskog.